Descarga la app
educalingo
Buscar
es
choza
Buscar
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHOZA
La palabra choza procede del gallego o portugués choza.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE CHOZA
cho·za
Choza es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOZA
sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Choza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA CHOZA EN ESPAÑOL
Chozo
Se denomina chozo o también choza a un tipo de construcción efímera de madera o de piedra que se construía en los baldíos y de esas de los campos, y que era utilizado por pastores y cabreros cuando les era necesario pasar la noche junto al rebaño.
definición de choza en el diccionario español
En el diccionario castellano choza significa cabaña.
PALABRAS QUE RIMAN CON CHOZA
a·e·ro·
mo·za
a·la·
ro·za
a·
llo·za
·za
·za
bue·na·
mo·za
ca·
rro·za
co·
ro·za
·za
em·
bo·za
la·va·
lo·za
·za
·za
pa·
llo·za
·za
prin·ga·
mo·za
·za
ta·ra·
go·za
·za
·za
PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHOZA
chotischotochotudochotunachotunochoucroutechovachovinismochovinistachoyachoyarchoyudochozchoznachoznochozochozparchozpochozpónchozpona
PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHOZA
albatozaalianzaamenazabellezacabezacazaconfianzadanzaenseñanzaesperanzaferromozafuerzahalozalimpiezanaturalezapiezaplazasuizatablozaterraza
Sinónimos y antónimos de choza en el diccionario español de sinónimos
SINÓNIMOS
SINÓNIMOS DE «CHOZA»
Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «choza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de choza
barraca · bohío · cabaña · chabola · chamizo
PALABRAS RELACIONADAS CON «CHOZA»
chozabarracabohíocabañachabolachamizoakimichinauticajacintodigitaldenominachozotambiéntipoconstrucciónefímeramaderapiedraconstruíabaldíosesascamposutilizadopastoreschozathomnovelaescritainglésfilosofíahombreantropologíaintimidadcapryheideggertomasvidanegrosalmadreñocomediaactosantropólogoinocentetextociertamenteinsólitodijoprobablementelibromásdivertidopublicadoesteañomisceláneascampesinasdesdedécimascubanas
Traductor en línea con la traducción de choza a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE CHOZA
Conoce la traducción de choza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de choza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de choza en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
Traductor español - chino
棚屋
1.325 millones de hablantes
español
choza
570 millones de hablantes
Traductor español - inglés
hut
510 millones de hablantes
Traductor español - hindi
कुटिया
380 millones de hablantes
ar
Traductor español - árabe
كوخ
280 millones de hablantes
Traductor español - ruso
хижина
278 millones de hablantes
Traductor español - portugués
cabana
270 millones de hablantes
Traductor español - bengalí
কুটির
260 millones de hablantes
Traductor español - francés
cabane
220 millones de hablantes
Traductor español - malayo
pondok
190 millones de hablantes
Traductor español - alemán
Hütte
180 millones de hablantes
Traductor español - japonés
小屋
130 millones de hablantes
Traductor español - coreano
오두막
85 millones de hablantes
Traductor español - javanés
Gubug
85 millones de hablantes
vi
Traductor español - vietnamita
lều
80 millones de hablantes
Traductor español - tamil
குடிசை
75 millones de hablantes
Traductor español - maratí
झोपडी
75 millones de hablantes
Traductor español - turco
kulübe
70 millones de hablantes
Traductor español - italiano
capanna
65 millones de hablantes
Traductor español - polaco
chata
50 millones de hablantes
Traductor español - ucraniano
хатина
40 millones de hablantes
Traductor español - rumano
colibă
30 millones de hablantes
el
Traductor español - griego
καλύβα
15 millones de hablantes
af
Traductor español - afrikáans
hut
14 millones de hablantes
sv
Traductor español - sueco
hut
10 millones de hablantes
no
Traductor español - noruego
hut
5 millones de hablantes
DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS
Conoce las traducciones de choza en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
choza
choza
hut ; shack.
Robinson Crusoe kept his books in a hut which seems quite unsatisfactory in view of the tropical climate of the island.
In another survey which examined the information needs of residents of new black urban communities, townships and shack settlements identified problems associated with the labor market and transport.
Tendencias de uso de la palabra choza
TENDENCIAS
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOZA»
El término «choza» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.659 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «choza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de choza
1
definición choza
2
choza en ingles
3
choza akimichi
4
choza nautica
5
choza sinonimo
6
jacinto choza
7
choza wikipedia
8
choza digital
9
choza significado
10
diccionario real academia choza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «choza».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOZA» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «choza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «choza» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en español y actualidad sobre choza
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHOZA»
Descubre el uso de choza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con choza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El antropólogo inocente
El antropólogo inocente es un texto ciertamente insólito del que se dijo: «Probablemente el libro más divertido que se ha publicado este año.
Nigel Barley, 2012
2
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Pradejón, t. cat. tr. Vadillos (San Román), t. tr. Villarejo, t. tr. Mahave (Camp ro vín), t - top: La Choza de La Abogada. cat. Manjarres, t - top: Alto La Choza. tr. Velilla (San Román), t - top: Choza Bajera. cat. tr. Soto, t - top: Choza de Bernabé. tr.
Antonino González Blanco, 1987
3
La España del siglo XIII: leída en imágenes
La más humilde habitación representada en las Cantigas es la choza de paja de una pobre mujer devota de la Virgen (53). Es de forma cupular, armada con un entretejido de varas. Para levantar estas «cassas de fusta» (= madera) había...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
4
El cuento fantástico en Puerto Rico y Cuba: estudio teórico ...
«La choza»: Un caso de posesión En «La choza», el ambiente se nos hace familiar y cálido. Un maestro de escuela es asignado a un modesto pueblito. Las escenas son tan cotidianas que al lector puertorriqueño le parece estar viendo...
Mervin Román Capeles, 1995
5
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
cantones*), muy lujuriante y rico en especies laurifolias* (magnoliáceas), con una mezcla de especies templadas y tropicales. Chinook Meteor.—V. foehn. Chott [Árabe] Biogeogr. — V. sebkha. CHOZA Geogr. trop.— Nombre dado...
2004
6
Excursiones por Tenerife: 52 excursiones por costa y montaña ...
... Chinobre 166 Chinyero 64 Choza Almadi 27 Choza Bermeja 37 Choza Chimoche 37-40-43 Choza El Topo 29-34 Choza Enrique Talg 52 Choza Inge Jua 2629 Choza Pedro Gil 28-30-3337-43 Choza Perez Ventoso 25-26 Choza Piedra de...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2006
7
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Choza, cabaña, casa con techo de paja. R. xalli, calli. xacaloa p. OXACALO: nitla- disparar el arco. xacalquauitztli s. Ápice, cima de una choza. R. xacalli, quauitl. xacaltontli s.dim. de XACALLI. Cabañita. choza. xacaltzuma p. OXACALTZUN:...
Rémi Siméon, 1997
8
La cultura popular de Ávila
Hemos anotado las siguientes medidas de una choza de construcción corriente de Las Casas, completadas por datos de los pastores que la habitan; su tamaño corresponde a tres personas para vivir y dormir: diámetro o cabida en el suelo,...
Albert Klemm, 2008
9
Detrás del silencio: el trágico destino de los gobernadores ...
Había oscurecido y todas las miradas ahora se centraban en la choza de Seis- dedos. La pequeña choza de barro y piedras con techo de paja y caña cobijaba a seis personas: Seisdedos, sus dos hijos y la viuda de su hijastro con sus dos...
José Aquiles Pettenghi Lachambre, 2009
10
!Choza Y Palacio!: Zarzuela en Un Acto Para Niñas Solas
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Perill N, Manuel Perillán, 2011
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOZA»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término choza en el contexto de las siguientes noticias.
1
El pueblo Chibuleo conserva la choza como parte de su vivienda
Cáscaras de cebolla, habas y maíz estaban en el ingreso de la cocina de Rosa Tixilema, que funciona en una de las pocas chozas que aún se conservan en el... «El Comercio, Jul 16»
2
Incendio arrasa con el restaurante La Choza
Un incendio arrasó con el hotel y restaurante La Choza, ubicado en el municipio de El Fuerte. El reporte se dio a las 11:20 horas. La información obtenida... «EL DEBATE, Jun 16»
3
El niño japonés abandonado sobrevivió una semana tomando agua ...
El soldado que lo encontró por casualidad en una choza militar le dio dos bolas de arroz, que Yamato Tanooka, de 7 años, devoró con ansia. Parecía cansado... «Los Andes, Jun 16»
4
Las casas de los famosos: la nueva "choza" de Adele
Como sé que os gustan este tipo de post, no podía faltar entre nosotros el dedicado a Adele. Y es que la cantante es noticia estos días porque se ha comprado... «Poprosa, May 16»
5
Robó USD 10 millones pero fue detenido en una choza
Robó USD 10 millones pero fue detenido en una choza. VIDEO. Amado Ramón Benítez fue detenido en las primeras horas de este viernes. El criminal más... «Paraguay.com, Abr 16»
6
La Troja comenzó hace 50 años como una choza de cañas de guadua
Con palmas, madera, clavos y medias cañas de guaduas se construyó, en 1966, una choza con el único fin de que un grupo de jóvenes de clase alta disfrutara... «El Heraldo, Feb 16»
7
Árbol destroza humilde choza en Santa Cruz
Los fuertes vientos siguen causando estragos y las nuevas víctimas fueron los miembros de una humilde familia en Guanacaste, luego de que un enorme árbol... «Diario Extra Costa Rica, Feb 16»
8
Cómo conseguir chozas de constructor gratis en Clash of Clans
Conseguir chozas de constructor gratis en Clash of Clans es muy importante si quieres ser el mejor en este título de Supercell. No podemos olvidar que una de... «Androidphoria, Ene 16»
9
Arde en llamas choza al norte de Morelia
Arde en llamas choza al norte de Morelia. 7 de enero, 2016 ... Una choza abandonada se quemó al medio día de este jueves, quedando totalmente destruida. «La Voz de Michoacán, Ene 16»
10
El pueblo del 71% de paro
Chozas, como dicen aquí, es un grupo de casas rurales que ha roto siglos de equilibrio con la irrupción de hileras de chalés adosados. Un pueblo agrícola de... «EL PAÍS, Dic 15»
IMÁGENES SOBRE «CHOZA»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Choza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/choza>. Abr 2024 ».
palabras en español que empiezan por c
palabras en español que empiezan por ch
palabras en español que empiezan por cho
Cargar una palabra al azar
Descarga la app de educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024
